lunedì 12 marzo 2012

Avvistamento: Inchiostro di Fernando Trìas De Bes

Un piccolo libro che celebra il potere irrinunciabile della parola scritta.
Tra le tante nuove uscite di questo mese, ce n'è una che avevo avvistato già a inizio anno, ma di cui non conoscevo ancora l'esatta data di uscita. Mi incuriosiva il tema, il titolo, e che quella storia fosse ristretta in sole 160 pagine. La immagino poetica, profonda, ricca di senso per ogni lettore.
La mia immaginazione sarà soddisfatta?
Lo sapremo a breve!

Inchiostro
Sei personaggi ossessionati dalla ricerca del libro perfetto:
quello che si può leggere soltanto col cuore.
di Fernando Trìas de Bes
Trama:
Nella Magonza di inizio Novecento, Alice non può fare a meno di incontrare ogni settimana un amante che la delude, e il marito Johann, libraio, cerca una spiegazione alle proprie sofferenze tra le pagine dei suoi amati volumi, depositari di ogni ragione, desiderio e sfumatura dell’animo umano. Un giorno, Johann incontra un matematico impegnato in un’impresa analoga: trovare una risposta ultima e difinitiva al dolore che lo schiaccia, affidandosi al sublime linguaggio dei numeri e delle formule algebriche. Con l’aiuto di un tipografo, inventore di un inchiostro che evapora man mano che lo si legge, di uno scrittore incapace di scrivere una sola riga e di un editore che non ha mai letto un libro per intero, i due giungeranno a un risultato straordinario: un libro dei libri, in grado di spiegare il vero motivo di ogni cosa. Semplice e profondo come una storia zen, Inchiostro è un tributo alla passione di chi cerca nella lettura il frammento mancante capace di dare un senso alla vita.

L'autore:
FERNANDO TRIAS DE BES, spagnolo, economista e scrittore, è nato nel 1967. E' autore di numerosi libri, tradotti in 30 lingue. Tra i suoi romanzi ricordiamo Relatos absurdos (2006), Palabras bajo el mar (2006), El coleccionista de sonidos (2007), La historia que me escribe (2008) e Mil Millones de Mejillones (2010).
Sito dell'autore: http://www.triasdebes.net/libros


Titolo: Inchiostro
Titolo originale: Tinta
Autore: Fernando Trìas De Bes
Traduttore: Giulia Bassi
Editore: Rizzoli
Pagine: 160
Isbn: 9788817056052
Prezzo: €12,00
Data di pubblicazione: 21 Marzo

13 commenti:

  1. Sembra un libro particolare ma interessante :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mi attira, grazie anche alle poche pagine e al prezzo :D

      Elimina
  2. La copertina è pazzesca, e poi io adoro la rilegatura della Rizzoli!!
    Segnato nella wish list ;-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Vai, Pamela, un altro libro in comune... speriamo da amare!

      Elimina
    2. grazie dal fotografo!

      Elimina
    3. Fotografo, esci dall'anonimato per ricevere i complimenti per la stupenda cover!

      Elimina
    4. WWW.GBATTYROOM.COM .. THANK'YOU...

      Elimina
  3. Ciao a tutti,
    io ho letto queso libro in lingua originale appena uscito e me ne sono innamorata. E' un libro pazzesco,originale, per chi ama la scrittura e il suo potere...
    Consigliatissimo se conoscete la lingua leggerlo in spagnolo...sono traduttrice e aspetto con ansia il risultato della traduzione =)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma che bello avere un parere così positivo!!! Non vedo l'ora che esca, allora!

      Elimina
    2. Interviene anche la traduttrice... Spero vi piaccia il lavoro che ho fatto, per me è stato molto emozionante!
      Un saluto,

      Giulia B.

      Elimina
    3. Spero di poterlo leggere presto, Giulia! Mi dispiace non averti nominata nella scheda (cito sempre l traduttore) ma non son riuscita a trovare il tuo nome!

      Elimina
  4. Grazie per citarci sempre :-) Se proprio vuoi completare, sono Giulia Bassi. Buona lettura!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Allora provvedo immediatamente all'inserimento ;)

      Elimina