Avvistamento: E poi, Paulette... di Barbara Constantine

Numero 1 in classifica in Francia. 

Un’incantevole commedia di sentimenti e belle emozioni. 

Un romanzo lieve ma capace di far riflettere sul significato dell’amicizia e il dialogo tra le generazioni. 

Un successo sorprendente per un libro che ha commosso e fatto sorridere tantissimi lettori.

Ho già parlato in qualche altro post della mia passione per le autrici francesi, per quel nonsoche che rende le loro storie una sorta di favole che non hanno nulla di irreale, quel loro modo di usare le parole che riescono a toccare le corde giuste del mio cuore. E' come se mi sentissi connessa a queste donne grazie a qualche invisibile filo: se loro pubblicano, io devo leggere. E quando leggo, il mio mondo si riallinea, trova il suo equilibrio, si sente felice. Mi è accaduto anche l'anno scorso proprio con Barbara Constantine che, seppur di origini americane, ha acquistato il tipico savoir faire, o meglio savoir "écrire", francese colpendomi con quel gioiellino di Tom, piccolo Tom. Un romanzo di sole 200 pagine da leggere tutte d'un fiato. Dalla Fazi la Constantine fa il salto di qualità approdando all'Einaudi, sperando che questo passaggio possa darle la visibilità che merita, e raggiungerà le nostre librerie fra soli due giorni con E poi, Paulette... 

Inutile dire che io già ne sono innamorata!

E poi, Paulette
di Barbara Constantine

Trama:

Un romanzo per sorridere e sentirsi leggeri leggeri. per convincersi che una seconda chance è sempre possibile. basta alzare lo sguardo e tendere la mano. Qualcuno la afferrerà.

Ferdinand è un signore sui settanta che vive tutto solo nella sua enorme cascina in campagna. Figli e nipoti hanno troppi impegni... A lui resta il cane, un bicchierino ogni tanto, e un sacco di tempo libero. Un giorno Ferdinand, facendo visita alla vicina, scopre che il suo tetto è stato devastato da un nubifragio. Non ci dorme tutta la notte. Ma il mattino successivo si fa coraggio e invita Madame Marceline a trasferirsi da lui. Lei e tutti i suoi animali, ben inteso. A poco a poco la fattoria si riempie di fermento, agitazione, nuova vita. Perché dopo Marceline arrivano anche un amico di infanzia di Ferdinand rimasto vedovo di recente, due vecchine un po’ smemorate, uno studente di Agraria che rimette in sesto l’orto, e alla fine anche Paulette…

L'autrice:

Barbara Constantine è una sceneggiatrice francese di origini americane che ha lavorato, tra gli altri, con Robert Altman. Vive nella regione di Parigi. Alcuni suoi romanzi sono già usciti in Italia: La bella estate di Melie (Cairo 2009), Non dire gatto (Cairo 2010), Tom piccolo Tom (Fazi 2011).

Titolo: E poi, Paulette
Titolo originale: Et puis, Paulette

Autore: Barbara Constantine
Traduttore: Margherita Botto

Editore: Einaudi - Stile Libero Big

Pagine: 232

Isbn: 9788806213886

Prezzo: €17,00

Data di pubblicazione: 9 ottobre

Tom, piccolo Tom di Barbara Constantine

Tom petit Tom 

Tout petit homme

Tom

Trama:
Un bambino di undici anni e sua madre di venticinque vivono nella campagna francese in roulotte. Joss è una madre troppo giovane e non ha tempo per occuparsi del piccolo Tom: la sera esce, va a ballare e si innamora sempre di ragazzi sbagliati. Tom, figlio, amico, compagno di vita, è invece un ragazzino che ha imparato per necessità di essere autonomo, a trascorrere le serate in solitudine, a correggere il francese della madre che studia per prendere la maturità. Tom piccolo Tom racconta un universo di fatiche, indigenza e mancanza di sicurezza, ma allo stesso tempo di piccole fortune (e virtù), di quelle gioie che possono restituire il gusto di un’esistenza leggera.

L'autrice:
Barbara Constantine, sceneggiatrice francese di origini americane, ha scritto per registi quali Robert Altman e Cedric Klapish. Questo è il suo terzo romanzo, dopo La bella estate di Melie e Non dire gatto…

Recensione:

"Ha ancora la luna storta. Sono tre giorni che va avanti così. Lui pensa che avrà le sue cose. Quel modo di dire lo fa sorridere. Le sue cose... comunque sa che, quando ce le ha, gli conviene stare zitto e obbedire senza fare storie."
Una storia che ci racconta un bellissimo rapporto tra una mamma e il suo bambino. Leggendo l'incipit saremmo portati a immaginare storie difficili, forse anche dure, incomprensioni tra madre e figlio, storia di una relazione travagliata. 

Invece Tom, Piccolo Tom si rivela una piccola perla. Di delicatezza, di saggezza, di maturità e amore. Il tutto farcito con una discreta dose di ironia, e accompagnato da tanta, tanta voglia di vivere. 

Tom vive in una roulotte con Joss, la mamma che detesta essere chiamata mamma. Tirano avanti alla meno peggio. Tom compie piccoli furti negli orti dei vicini, prendendo solo ciò che per quegli stessi ignari vicini potrebbe essere superfluo, Joss vive di piccoli lavori, cercando di guadagnare per un preciso obiettivo (oltre a quello di sopravvivere): potersi rifare il seno. 

Eh no, non è esattamente ciò che state pensando. La ragazza (perché è solo una ragazza, che ha avuto un figlio troppo presto) vuole rimpicciolire il suo seno di qualche taglia. Non certo per capriccio. Non è il tipo d donna che può concedersi capricci. Ne ha bisogno per poter finalmente essere presa in considerazione dagli uomini, per poter finalmente essere guardata neglio occhi. Ne ha bisogno per l'amore, per un lavoro, per qualsiasi cosa. Mentre lei cerca di raggiungere questo scopo, Tom stringe amicizia con una vecchina, vicina di casa, e inaspettatemente col suo vero padre, anche se entrambi sono ignari del loro legame. 

La storia scorre attraverso brevi ma intensi capitoli, pieni di dolcezza travestita da durezza e di vita, voglia di vivere, gioia pura. 

Non si resta insensibili ai suoi personaggi, tutti un po' su le righe ma pur sempre adorabili; non si può restare indifferenti alle situazioni che si creano, coinvolgenti per la nostra mente e il nostro cuore; non si può interrompere la lettura rimandandone la conclusione a un altro momento. 

E' un libro da leggere tutto d'un fiato, e una volta letto, da non dimenticare più.

Titolo:  Tom Piccolo Tom
Autore: Barbara Constantine
Editore: Fazi Editore
Pagine: 208
Prezzo: €14,90

Avvistamento: Tom Piccolo Tom di Barbara Constantine

“I miei libri sono scritti perché la gente possa ridere; non concepisco la vita senza il riso”.
Barbara Constantine 

Non so se ho mai parlato di una mia passione particolare per un particolare tipo di libri.
O forse più che di libri dovrei parlare di scrittori.
O meglio ancora di scrittrici.
Ho una passione smodata per le scrittrici francesi contemporanee. Non è facile trovare le loro opere tradotte qui in Italia, spesso sono snobbate o passano in secondo piano rispetto alle loro colleghe d'oltreoceano...
eppure io trovo le loro opere così charmantes, così originali e particolari che non posso farne a meno.
Ecco che sul fantastico sito 10righedailibri ho adocchiato questo romanzo, e ne ho immediatamente scaricato le prime pagine.
Inutile dire che mi ha immediatamente affascinata.

Eccolo qui:

Ci si immerge in questo romanzo con delizia, ridiamo, ci emozioniamo e, chiudendolo, siamo pervasi da una sensazione di benessere.
Le Figaro

Trama:

Un bambino di undici anni e sua madre di venticinque vivono nella campagna francese in roulotte. Joss è una madre troppo giovane e non ha tempo per occuparsi del piccolo Tom: la sera esce, va a ballare e si innamora sempre di ragazzi sbagliati. Tom, figlio, amico, compagno di vita, è invece un ragazzino che ha imparato per necessità di essere autonomo, a trascorrere le serate in solitudine, a correggere il francese della madre che studia per prendere la maturità. Tom piccolo Tom racconta un universo di fatiche, indigenza e mancanza di sicurezza, ma allo stesso tempo di piccole fortune (e virtù), di quelle gioie che possono restituire il gusto di un’esistenza leggera.

L'autrice: 

Barbara Constantine, sceneggiatrice francese di origini americane, ha scritto per registi quali Robert Altman e Cedric Klapish. Questo è il suo terzo romanzo, dopo La bella estate di Melie e Non dire gatto…

Hanno detto dei suoi libri:

- “Barbara Constantine può essere considerata l’erede di Raymond Queneau”.
Le Nouvel Observateur

- “Barbara Constantine scrive con l’ironia benevola di chi è in cerca d’amore”.
Le Monde

- “Una dose concentrata di vitamine per illuminare la vita! Felicità e piacere… cose di cui si ha assolutamente bisogno adesso per un cambiamento positivo”.
Bookseller

- “Barbara Constantine scrive con cristallina chiarezza ed è piena di poesia per la vita semplice”.
Elle

Potete leggere un estratto del libro  

QUI

 
 Titolo: Tom Piccolo Tom
Autore: Barbara Constantine
Editore: Fazi Editore
Pagine: 208
Prezzo: €14,90