martedì 21 agosto 2012

Inchiostro Estivo (Recensione): Il giardino dei segreti di Kate Morton

Image and video hosting by TinyPic
Clicca sul banner per capire cos'è Inchiostro estivo 
e  perché le recensioni  sono così brevi!
The Forgotten Garden


Trama:
È il 1913 e sulla costa dell'Inghilterra una nave è pronta a salpare per l'Australia: a bordo, tra i passeggeri in cerca di fortuna e i rudi marinai intenti alle manovre, una bambina di quattro anni, Nell, stringe il prezioso libro di favole che le ha regalato la misteriosa Autrice, Eliza Makepeace. Che dovrebbe prendersi cura di lei, ma l'abbandona sul ponte. Distratta dalle attenzioni di un bimbo più grande che la invita a giocare, Nell non si accorge che il rombo dei motori si fa più incalzante, e la nave lascia il molo diretta verso il mare aperto.
Dopo una traversata che sembra infinita, quando il transatlantico arriva a destinazione, la piccola si ritrova sperduta nel porto di Maryborough: è smarrita, non ricorda il suo nome e tutto ciò che le è rimasto è una valigina bianca che contiene qualche vestito e quel bellissimo libro di fiabe.
Per Hugh, il capitano del porto, quella delicata creatura sembra piovuta dal cielo, a consolare lui e la moglie della loro sterilità. Da quel momento sarà sua figlia. Solo la sera del ventunesimo compleanno Nell apprende dal padre il segreto delle sue origini e la sua vita cambia per sempre. Ossessionata dai ricordi confusi di un'epoca lontana, dopo anni di dubbi e incertezze Nell decide di lasciarsi tutto alle spalle e partire, sulle tracce della sua vera identità. La ricerca la porta in Cornovaglia, dove sorge la magnifica tenuta di Blackhurst, un tempo proprietà della nobile famiglia Mountrachet. Tra le mura dell'austera dimora affacciata sulla baia, la donna comincia a ricostruire la propria storia.
Ma all'improvviso accade qualcosa che la costringe a rinunciare. Nel 2005, alla morte di Nell, sua nipote Cassandra riceve un'eredità inaspettata. Un cottage inglese, nel cui giardino dimenticato è sepolta la memoria di un passato oscuro e tormentato: quello della sua custode, Eliza Makepeace, autrice di fiabe tanto avvincenti quanto inquietanti, e dei Mountrachet. Quel luogo, isolato dal mondo da un muro e da un impenetrabile labirinto di siepi, conserva un fascino magico e Cassandra decide di riportarlo allo splendore di un tempo. Ma quando inizia a scavare tra i rovi e le erbacce cresciuti in decenni di abbandono non immagina che, alla fine, sarà proprio il giardino a restituirle la verità sulle proprie radici, e a sciogliere l'antico enigma della bambina perduta.

L'autrice:
Kate Morton, australiana, a ventinove anni scrive il suo primo romanzo, che diventa subito un grande successo internazionale. Con Il giardino dei segreti conferma il suo talento e si afferma definitivamente sulla scena letteraria mondiale.
Affascinata dall'Ottocento, si è laureata con una tesi sulla tragedia nella letteratura vittoriana e attualmente sta svolgendo un dottorato sul gotico nel romanzo contemporaneo. Vive a Brisbane con la famiglia.
Il Giardino dei segreti è stato al vertice delle classifiche di Australia, Stati Uniti, Francia e Germania, e Amazon lo ha inserito tra i 10 migliori libri del 2009.
Sito dell'autrice: http://www.katemorton.com/

Inchiostro Estivo

Ci sono storie in cui è facile perdersi.
Si iniziano a sfogliare le pagine, ci si fa trasportare dal primo personaggio interessante e, paf!, si perde la retta via. Abbiamo dimenticato quel che stavamo facendo, abbiamo trascurato i nostri familiari, abbiamo saltato gli appuntamenti. Tutto per correre dietro a qualche pagina particolarmente affascinante. Quando poi un capitolo termina, per darci la possibilità di prenderci una pausa dalla lettura - pausa che non accetteremo perché ormai viviamo di quell'inchiostro - ci tuffiamo subito nel capitolo successivo per fare l'amara scoperta che non c'è più quella storia, non ci sono più quei personaggi: spazi, tempi, e persone sono mutati. Rivorremmo indietro quelli a cui ci siamo già affezionati ma proviamo comunque a leggere e ci facciamo intrigare da questi nuovi, per scoprire che l'autrice ci porterà in viaggio di capitolo in capitolo, da un passato remoto ad un passato recente fino ad un presente che avranno in comune un sottile quanto indistruttibile filo conduttore: la famiglia.
Il giardino dei segreti è un romanzo incredibile. Ti sconvolge, ti confonde, ti dà delle certezze e poi te le toglie, ti fa appassionare, vibrare, sperare, credere, vivere. E' una storia che fa muovere il lettore, che lo scuote e lo rende consapevole, che gli fa brillare gli occhi, solleticare l'immaginazione, lo rende forte e lo indebolisce. Troveremo personaggi misteriosi, fatti inspiegabili, atroci misteri. Leggeremo di un'Autrice che avremmo voluto disperatamente conoscere dal vivo, un giardino segreto irresistibile per la stessa Hodgson-Burnett (se durante la lettura temerete, come me, di un plagio del più famoso romanzo a cui sembra rubare perfino il titolo, vi renderete conto che in realtà la Morton non sta copiando, ma sta omaggiando la scrittrice inglese), delle fiabe dal sapore antico ma vero.
Non riesco a trovare le giuste parole per questo romanzo. La Morton mi aveva convinta l'anno scorso con il suo ultimo romanzo, Una lontana follia, e ora che ho letto questo non posso che ritenermi soddisfatta. L'autrice ha il dono: sa raccontare le storie. Sa farsi ascoltare. Sa ipnotizzare il lettore. All'inizio sembra confonderlo, gettandolo in un vero e proprio labirinto, facendogli provare tutte le strade ma poi gli illumina l'unica via d'uscita. Leggere la Morton è una bella esperienza. Non ci lascia fermi al nostro posto: ci fa mettere in viaggio, ci fa correre, ci costringe a cercare. Per farci uscire dai suoi romanzi come se fossimo stati noi i protagonisti reali di quella storia.

Titolo: Il Giardino dei Segreti
Titolo originale: The Forgotten Garden
Autore: Kate Morton
Traduttore: Alessandra Emma Giagheddu
Editore: Sperling & Kupfer
Pagine: 616
Isbn: 9788820050382
Prezzo: €14,50
Valutazione: 4 stelline
Data di pubblicazione: 25 Novembre 2010





Nota sull'edizione: questa in mio possesso è già un'edizione economica uscita a novembre 2010, mentre la prima - con copertina rigida e sicuramente più bella - era uscita a maggio dello stesso anno al prezzo di €21,90... abbastanza proibitivo! Quest'anno, a giugno scorso, la Sperling ha pubblicato un'altra edizione economica, Sperling Paperback nella collana Super Bestseller, al prezzo di €10,50. Inutile dirvi che vi consiglio quest'ultima? Spenderete poco e leggerete una storia bellissima!











19 commenti:

  1. Cavolo! io e te abbiamo letto due libri diversi! a me questa storia non ha lasciato proprio niente, anzi, mi ha profondmente annoiato....

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' il bello dell'essere lettori: ognuno vive il rapporto con ogni libro in maniera diversa. Così come con le persone. io ci ho trovato un mondo in questo romanzo ma capisco che altri non abbiano vissuto la stessa cosa. Pazienza!

      Elimina
  2. Sembra una storia abbastanza contorta perciò mi attira xD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Contorta ma che come un puzzle poi si ricompone perfettamente!

      Elimina
  3. Ho inserito questo libro nella mia wishlist da tempo e la tua recensione ha contribuito ad alimentare la mia curiosità ;-)

    RispondiElimina
  4. Ho letto questo libro il giorno in cui è uscito.... Al prezzo proibitivo di cui sopra.... Ma non potevo resistere dopo aver letto "ritorno a riverton manor"ben tre anni prima... Adoro quest'autrice!! Anche una lontana follia è bellissimo!! Te lo consiglio vivamente!! Peccato che ne abbia scritti solo tre!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Una lontana follia l'ho letto e l'ho anche recensito qui sul blog (nella recensione qui su ho messo il link!), e visto che mi era piaciuto tantissimo ho deciso di leggere questo. Ora mi procuro Ritorno a Riverton Manor, che tra l'altro la Sonzogno tra poco pubblica in economica ;)

      Elimina
  5. Io c'è l'ho questo libro in formato ebook ma ancora non m decido ad aprirlo.... ^_^

    RispondiElimina
    Risposte
    1. A me è il formato ebook che non mi convince in generale. Ma quando poi mi ritrovo tra le mani lo stesso libro che avevo in formato ebook, allora sì che scatta la magia!

      Elimina
    2. Lo so anche a me sta antipatico più che altro lo uso per una questione economica... se no col cavolo che lo uso è di una scomodità immane.. per leggere devi aspettare che si accenda che trovi il libro per non parlare di quando ti si scarica improvvisamente nel pieno della lettura perchè non hai fatto caso che la batteria stava finire... con un libro cartaceo queste cose non succedono -_-"

      Elimina
  6. A me non è piaciuto per niente questo libro! La storia non mi ha catturata, l'ho trovata banale, davvero insipida.
    E l'autrice non mi ha convinta: in questo libro ci sono 3 voci narranti ma sono tutte uguali sia per carattere e per linguaggio! Dovevo leggere la data per capire chi stava raccontando perchè le confondevo tra loro, tanto erano uguali le tre protagoniste! Mi ricordo che leggendo avevo pensato che la Morton poteva almeno fare lo sforzo di creare tre narratrici con tre indoli differenti, o almeno con tre modi diversi di esprimersi.
    Per me era stato una delusione questo libro...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. noooo, Fede, ora dobbiamo litigare!
      Aspè cercherò qualche orribile cosa da dirti e verrò a dirla nel tuo blog :)


      ovviamente scherzo, mi sa che i nostri gusti si stanno separando, peccato! speriamo di ritrovarci ;)

      Elimina
    2. Questo non l'ho odiato totalmente però...
      No dai, per ora non litighiamo, al massimo puoi tenermi il muso per un po' e ti concedo un buono per parlar male di un libro che ho adorato a scelta ^^ (puoi conservarlo, il buono, la scadenza è fra un anno, non prorogabile).

      Elimina
  7. Stai leggendo un sacco di libri che già conoscevo e mi intrigavano... ora devo continuare a pensare "hai già tanti libri da leggere... hai già tanti libri da leggere..." altrimenti correrei subito in libreria a dilapidare i miei risparmi xD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Camilla, in effetti questi libri che sto leggendo in questi giorni sono proprio il frutto del tuo (ma anche mio) mantra: "hai già tanti libri da leggere"
      Sto recuperando tutti i libri presi in passato ma mai aperti... missione impossibile!

      Elimina
    2. Eheh, in effetti è un obbiettivo difficile! Ma tu sei una super-lettrice, sono certa che farai diventare questa missione una "missione fattibile"! :D

      Elimina
  8. Anche a me è piaciuto molto questo libro. Ho la prima edizione in copertina rigida.
    Ma poi ha pubblicato altro?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. L'anno scorso ha pubblicato Una lontana follia, sempre con la Sperling. Ma il primo romanzo dovrebbe essere Ritorno a Riverton Manor, che a settembre la Sonzogno farà uscire in edizione economica (se non sbaglio!)

      Elimina